Linux 安裝前檢查表 v2.6
譯者: 王彥博 <alexw@alexw.net>

                      Linux 安裝前檢查表
                                      
                                    作者:
                     [1]Algologic Research & Solutions
                                      
     你是一個 Linux 新手嗎 ? 你是一個 Linux 老手嗎 ? 不論你是哪一者,你
     會發現這一份檢查表對你有很大的幫助.因為常常有些必要的硬體資料我
     們不知道,而有多少次在你摸索安裝過程中你能夠自己找到解決方法?
     當你在安裝程序時是否曾經因為問題而感到困擾, 像是這樣簡單的問題:
     "這一個滑鼠是接到哪一個通訊埠(COM port)?
     讓我們面對這問題,我們在一次或是數次安裝 linux 時會覺得我們應該在
     開始安裝之前做更好的準備
 
       這裡有一些由  
       
    [2]Algologic Research & Solutions.帶給我們的簡單解答
       
   前言(強烈建議)
       
     * [3]這一份檢查表有什麼幫助 ?
     * [4]誰需要使用這份檢查表 ?
     * [5]我能在哪裡找到更多有關於 Linux ?
     * [6]日文版的檢查表
     * [7]荷蘭文版的檢查表
     * [8]法文版的檢查表
       
   檢查表 
     * 如果你想要跳過前言, 請點選這裡 >>[9] Linux
       安裝前檢查表
       
   附錄
     * [10]檢查表之後...下一步 ?
     * [11]給我們的你的回饋
     _________________________________________________________________
   
  這一份檢查表(aim)的幫助 ?
  
   這是一份能夠讓你快樂安裝 Linux 的備忘錄.它在進一步的了解 Linux
   中扮演了重要角色.
   他將會幫助你準備安裝 Linux 再你的或是別人的電腦時所需要的答案.
   有時候在安裝程序之中要找到一些細節是非常不方便甚至是不可能的.
   當你在別人的辦公室裡安裝 Linux 到他的電腦,這些問題將會變得更困難.
   當你填寫完這份檢查表,他將會幫助你在安裝之前找出某些硬體是否被你
   計畫安裝的發行版本 (distribution) 支援.
   他也將會幫助你準備你將要用到的套件 (packages) 並且做好必須的設定.
   這是要減低你遇見令人苦惱的意外狀況.
   這份檢查表是給一般個人電腦(PC)所使用的.你也可以將他用在其他的機種
   上( 如 SUN, Alpha,...).
   
   
  
  我能在哪裡找到更多有關於 Linux ?
  
   如果你想要 Linux 專業 (PAID) 的幫助 -- [12]詢問 Algologic.
   Algologic Research & Solutions 是被列在 LDP (Linux Documentation Project) 中官方文件裡的CONSULTANTS-HOWTO.

   這一份檢查表並不會提供任何關於 Linux 的硬體相容細節,或是其他關於取得
   Linux 或是安裝 Linux 的細節.
   如果你想要知道這些細節, [13]請按這裡.
   如果你是屬於沒耐心的人, 並且想要直接的安裝幫助
   [14]請按這裡 並跳過安裝前檢查表
   注意: 我們真的要被很多關於取得,安裝和使用 Linux 的一般問題淹沒了.
   我們不會回答這一類的郵件.我們強烈的建議你 [15]點選這裡
   取得其他的幫助資源. 請勿寄給我們任何一般性的 Linux 問題.
   
   [16]到頂端
   
  誰需要使用這份檢查表 ?
  
     * 如果你計畫去安裝 Linux 在別人的電腦,或是在你工作地方之外的地方,
       你一定預先要完成這一份檢查表
       從你要安裝的人那邊取的這一份問的答案是很重要的,如此你才能夠對於
       安裝 Linux 作適當的準備
     
     * 如果你計畫要參加一個"安裝聚會" (我們印地安叫他做 "Linux mela"),
       詢問跟你一起參加的人一起完成份檢查表的答案

     * 相反的,如果你要去參加一個安裝聚會(也叫做 Linux mela)
       去安裝 Linix 在你的電腦,作功課並回答檢查表上的問題 .

     * 如果你要請某人過來幫你安裝 Linux ,寄給他/她這份問卷上你所知道的資訊
      

     * 如果你是 D-I-Y 型的人,你必須開始回答這全部的問題,如此你會更節省時間
       並享受你的 Linux!
       
   [17]到頂端
   
  日文版
  
   這一份檢查表也有日文版.日文版翻譯的有: 純文字檔和超文件檔,並存放在以下位置:
     * 日文版: [18]點選這裡取得純文字版
     * 日文超文件(html)版: [19]點選這裡取得超文件(html)版.
       
   點選這裡寄信給 [20]Mrs. Chie Nakatani 這位翻譯日文版的人. 你也可以
  [21]點選這裡,參觀她的網站.
   
   [22]到頂端
   
  荷蘭文版
  
   這份檢查表也有荷蘭文版.
   這份荷蘭文翻譯版存放在這個位置:
   [23]www.nl.linux.org/~hccnoord/checklist.html 
   
   [24]到頂端
   
  法文版
  
   這份法文翻譯版存放在這個位置:
   [25]http://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO/mini/Pre-Installation-Chec
   klist.html
   
   [26]到頂端
     _________________________________________________________________
   
                      Linux 安裝前檢查表
                                      
                                   Linux
                                重要: 
        最新的檢查表版本會放置在:
            [27]http://members.tripod.com/~algolog/lnxchk.htm .
       請確定你所看到的檢查表示最新的版本.
                                      

    -------------------------------------------------------------
                                LINUX
                      安裝前檢查表
                       (版本. 2.6 of 1999-12-19)
    -------------------------------------------------------------
                             由
         Algologic  Research  &  Solutions,   Secunderabad,
                                India 所準備

                           S. Parthasarathy
                       algolog@hd1.vsnl.net.in

    更新的檢查表版本會放置在:
             http://members.tripod.com/~algolog/lnxchk.htm

   請確定你所看到的檢查表示最新的版本.

    -------------------------------------------------------------

                               您好

     歡迎來到 Linux 的世界.你安裝 Linux 到你的電腦裡的第一步是從回答關
     於你電腦硬體的少許,簡單的問題
    
     這是一項Algologic提供的免費服務
     Algologic 並不提供保障和義務在這個項活動裡.你正在以你自身的責任和負
     擔其風險使用這個檢查表

     這份檢查表能夠讓你我在安裝 Linux 時不感到痛苦和意外.
     請你空出時間填寫此檢查表.
     不論如何我們們會盡可能給予你建議和提示,方便你的安裝.

     如果你並不知道所有的硬體細節,你應該去看你的電腦說明書.或是詢問賣給你電
     腦的人,或是當地的硬體專家.
     如果你還是找不到答案,不要擔心,你可以忽略任何你不知道的地方.
     帶著你的電腦和你所有的說明書.
     安裝過程中會有許多的考驗和許多運氣.

     記得, Linux 像許多軟體一般,是個成長中的軟體. 也許有些硬體並不被你所要安
     裝的 Linux 版本所支援.

     在下面的每一個問題都以一個英文字母接一個數字作編排 ( 如. G3 是中央處理
     器速度的問題). 如果你對於這章表格內的問題須要援助/澄清,請詳細說明其章節
     名稱( 字母) 和第幾個問題(數字),並寄送電子郵件到 
     algolog@hd1.vsnl.net.in

------
假設-

     1.你對安裝 Linux 到一台個人電腦(PC) (386以上)

     2.你的電腦配有一台光碟機. 並確定你要安裝的 Linux 版本有支援你的光碟機
  . 請檢查 Linux 文件專案(LDP) 裡最新版的硬體-HOWTO

     3.在你的系統中你至少有一台 3.5吋軟碟機

     4.這台 3.5吋的軟碟機是可開機的

     5.你準備好三片沒有壞軌的空白,格式化過(3.5吋)的磁片以備安裝過程中使用.

     6.如果你想要透過區域網路(LAN)安裝 Linux ,你必須確定你的網路卡被你要安
       裝的 Linux 版本支援.請檢查 Linux 文件專案(LDP) 裡最新版的硬體-HOWTO

----

A. 關於你

        1* 你的名字

        2* 你的聯絡電話

        3* 你的電子郵件位置

        4* 你之前有始用過 Linux? 那個發行版本 (distribution) ?

        5* 你之前有使用過任何一種版本的 Unix ?那一種 ? 在那一種硬體平台 ?

        6* 你是要升級你已存在的 Linux 發行版本 (distribution) ?

        7* 在你安裝完成後你將要拿 Linux 來做什麼?

        8* 你想要保留 DOS/Win/或其他的作業系統與 Linux 一起共存在你的系統理

        9* 任何其他你想要填寫的詳細資料請寫在下面

           _____________________________________________________

           _____________________________________________________

    -------------------------------------------------------------

    G.  一般

        1* 中央處理器 (CPU) 種類 [i386, i486 DX2...]:

        2* 匯流排種類 [ISA, EISA, VESA, PCI, MCA ... ]:

        3* 處理器的速度 (MHz) ?

        4* 隨機處理記憶體大小 (minimum 4 MB needed) ?

        5* 你想要安裝 X 視窗系統 (一種 Linux 的圖形介面) 在你的系統理嗎? 

        6* 你的電腦有多少個序列埠(COM ports) ?

        7* 你計畫增加內部終端機 (dumb terminals) 到你的電腦裡嗎 ?
           有多少個 ?

        8* 任何其他你想要填寫的詳細資料請寫在下面


           __________________________________________________

           __________________________________________________

           __________________________________________________

    -------------------------------------------------------------
    M. 滑鼠

        1* 你的滑鼠用哪一個埠連接到你的電腦? 他的中斷要求 (IRQ) 是 ?

        2* 你使用哪一種滑鼠
           [Microsoft, Busmouse, PS/2 ..] ?

        3* 你的滑鼠有多少按鍵 ?


    -------------------------------------------------------------

    C. 光碟機

    有用的小技巧: 如果你不確定你的光碟機是否能開機,請打開電腦電源
    並且進入 BIOS (不要讓電腦進入作業系統) . 尋找在 BIOS 理設定開機磁碟的選項.

        1*這台光碟機是哪個品牌型號和種類? 
           [如. IDE ATAPI, Sony, S-B Pro/Panasonic,  SCSI,  true
           IDE ..]  ?

        2* 哪一個介面上 [第一個 IDE, 第二個 IDE, 地三個  IDE,
           第四個  IDE, SCSI, 介面卡優先權] 和哪一個節點
           [drive 1 , drive 2, SCSI-ID 5]  是光碟機所連接的
           (如.  IDE的第一排線的第二接頭, SCSI-ID 5 of 內接的 SCSI
           介面卡) ?


        3* 你的光碟機是可開機光碟機嗎 ?


    -------------------------------------------------------------

    F. 軟碟機

        1* 你有 3 1/2 吋的軟碟機嗎?

        2* 這台3 1/2 吋的軟碟機是可開機的嗎 ?

        3* 你有 5 1/4 吋的軟碟機嗎?

        4* 這台5 1/4 吋的軟碟機是可開機的嗎 ?

    -------------------------------------------------------------

    T. 磁帶機

        1* 你有哪一種的磁帶機 (可沒有)
           [軟爹機介面型的, SCSI, 並列埠型的 ..] ?

        2* 你有給磁帶機用的第二個軟碟控制卡嗎?

    _____________________________________________________________

    D. 磁碟機

    有用的小技巧: 在這裡你必須清楚你將把 Linux 安裝在哪裡,哪一個磁碟機等等.
    你也必須清楚你的 Linux 如何開機? ( 那有很多可能性 )

    在你回答下列問題之前,請閱讀 "安裝 HOWTO" 



        1* 你有哪一型的磁碟機 [IDE, SCSI, RLL, MFM ....] ?

        2* 你的第一顆詞碟機有多少分割區 ? 名稱, 種類 ,大小?
           也對你電腦裡其他的磁碟機收集上述的資料 

        3* 你計畫將 Linux 安裝到哪一個磁碟機? (如. IDE的第一排線的第二接頭,
           SCSI-ID 5 of 內接的 SCSI介面卡) ?

        4* 我們能重新分割你的硬碟嗎 ? (所有已存在的資料將會流失)

        5* 哪一個分割區能夠重新格式化成 Linux 分割區 ? 注意: 分割區裡的所有
           資料將會被清除掉

        6* 你要給 Linux 多少大小的空間
           [最小 50 MB ] ?

        7* 你的第二顆磁碟是什麼的 (如果有的話)?

        8* 你的第三顆磁碟是什麼的 (如果有的話)?

        9* 你的第四顆磁碟是什麼的 (如果有的話)?

        10* 你有任何的 SCSI 裝備嗎 ? 你有哪一種 SCSI 介面卡 (如果有的話)?

        11* 你計畫要由磁碟機或是軟碟機開機?

        12* 你想要讓 LILO 在哪一個分割區存在和載入

        13* 你希望保留原本存在你硬碟裡的開機紀錄軌嗎?

        14* 你的 Linux 的根目錄會放在哪一個分割區?


        15* 你允許你的 IDE 磁碟機使用 LBA 模式嗎 (檢查你的 BIOS 設定) ?

    -------------------------------------------------------------

    V. 影像顯示單元 (VDU) (螢幕和介面卡)

     有用的小技巧:如果你的 VDU 沒有好的說明文件,試著去找貼在你 VDU 後面的
                  貼紙 (標籤) ,你也許會找到下列答案.
 
        1* 你的螢幕是那一種 [單色 , 彩色] [ EGA, VGA, CGA..]? 個品牌 ?

        2* 螢幕大 [14吋,15吋,19吋] 是不是交錯式螢幕?

        3*螢幕的解析度和顯示色彩是多少? [600x480, 800x600, 1024x768]

        4* 螢幕垂直更新頻率是 (可能是範圍)

        5* 螢幕水平更新頻率是 (可能是範圍)

        6* 螢幕的頻寬 ?

        7* 顯示卡的記憶體有多少 ?

        8* 顯示卡-品牌和型號 ?

        9* 顯示卡始用何種晶片 ?

        10* 你有那種 RAMDAC ?

-----

N.網路

        1* 你用內接還是外接的數據機 ?

        2* 那個牌子 ?

        3* 數據機連接那個通訊埠 ? 中斷要求 (IRQ) 是?

        4* 數據機的速度[bps]?

        5* 你的電腦用那種序列埠控制晶片

        6* 是windows磚用數據機嗎? [win-modem] ?

        7* 你有何種網路卡 [10base2 或 10baseT,或沒有] 那一型的 ?

        8* 你的機器是internet或是intrante的一員嗎?

        9* 這台機器會撥號/PPF連接到網路伺服器嗎?

        10*  這台機器會用來做網路伺服器嗎?

        11* 你的電腦名稱是? (如 penguin)

        12* 你電腦的網域名稱是(domain name) (如. family_name.city.country)

        13* 如果有的話,你的電腦將用那個 IP 位置.

        14* DNS 伺服器的 IP 位置是 ?(可無)

        15* 預設的路由器的 IP 位置是 ?

----

P. 印表機

        1* 你電腦的並列埠有接任何的印表機 ?

        2* 那一種型號廠牌的印表機 ?

---

L. 筆記型電腦

        1* 你的筆記型電腦有幾個有何種 PCMCIA 插槽?

        2* 計劃用何種 PC Card 擴充卡 ?

        3* 有那些內建的裝置 (如. 軌跡球, pointer ,觸控板) ?

        4* 你除了內建的裝置還要外接什麼在你的通訊埠?
--

X. 其他雜項

     有用的小技巧: 試著將你電腦裡所有的裝置的 I/O 位置, 中斷要求 (IRQ) 
                  , DMAs位置. 並找出設定 VDU 顯示卡, 網路卡, SCSI 卡等細節.

        1* 你的鍵盤是用圓形接頭(DIN-5) 還是 PS/2 接頭 ?

        2* 你計畫使用鍵盤對應到其他非英文語系嗎?  [French, Greek, Cyrillic, ..]

        3* 你有使用隨插即用裝置嗎 ?

        4* 你有使用音效卡嗎 ? 那一種? 用那個 I/O 位置,中斷要求 (IRQ),DMA ?

        5* 你的電腦剩下多少空的 ISA 插槽 ?

        6* 你的電腦剩下多少空的 EISA 插槽 ?

        7* 你的電腦剩下多少空的 VESA 插槽 ?

        8* 你的電腦剩下多少空的 PCI 插槽 ?

        9* 你的電腦剩下多少其它的空插槽 ?

        10* 你有何種可移除的媒體裝置 ?

        11* 你有其他任何有趣的硬體裝置嗎 ?

        12* 請寫下你想增加的任何細節

             ____________________________________________________
             ____________________________________________________
             ____________________________________________________


     你覺得這份表格清楚嗎 ? 有認何建議嗎 ?

--
     以上就是所有的問題. 謝謝你填寫本表格.

     請再次檢查以上的回答,並且在你安裝的時候隨身攜帶.


                                   感謝

       Algologic 感謝許多 Linux community 的成員為了準備此檢查表給予許
       多建議和幫忙輸入.這份檢查表也證明了Linux 使用者的熱心合作. Algologic
       抱持著謙遜和貢獻 Linuxu精神的心將此檢查表傳給 Linux community.

--
     [28]到頂端

下一步...?

     即使是最長的旅程也是開使於小小的第一步
                                             --Confucious

     現在你必須踏出第一步去填寫本檢查表,你會樂於準備真正要安裝的東西. 
     這裡有一些給起步者的小技巧-*[29] 這裡有一個非常好的安裝指導. 你一定要
     參觀這一個絕妙好站. 那裡也提供了一些小技巧幫助你找到檢查表的答案. (如 
     顯示卡,螢幕,晶片組,數據機...等)

[31]到頂端


   
  你的意見回應是很重要的
  
   [32]進信給我們你的意見回應:
   你如果很清楚的得找到這份網頁請告訴我們
   告訴我們如何能改進這些問題,讓它更有用.
   告訴我們你如何找到這份網頁.
       
   注意: 我們不會回答一般性的 Linux 問題. 請[33]點選這裡
   如果你想要知道更多關於 Linux 的資訊
   參觀這個網頁: [34]Algologic Research & Solutions.
   
   [35]到頂端
   
                         謝謝參觀本網頁
                                      
                     Algologic is a proud member of the
                             The Linux Webring
       [ [36]Previous | [37]Next | [38]Home | [39]Random | [40]List ]
        _________________________________________________________________
                                                                         
                                                            ADMINISTRIVIA
                                   This page last modified on: 1999-12-19
          URL of this page: http://members.tripod.com/~algolog/lnxchk.htm
      Send your comments about this page, to: [41]algolog@hd1.vsnl.net.in
         This page, developed and maintained by: [42]Algologic Research &
                                                                Solutions
                                               [43]Warning and Disclaimer
        _________________________________________________________________
     _________________________________________________________________
   
   [44][b.cgi?u=algolog&z=1] 

相關網站

   1. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/index.htm
   2. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/index.htm
   3. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#what
   4. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#who
   5. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#more
   6. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#japanese
   7. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#dutch
   8. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#french
   9. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#checklist
  10. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#step
  11. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#feedback
  12. http://members.tripod.com/~algolog/tools.htm#linux
  13. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/weblinks.htm#linux
  14. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#step
  15. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/weblinks.htm#linux
  16. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  17. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  18. http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Pre-Installation-Checklist.txt
  19. http://web.kyoto-inet.or.jp/people/jeanne/linux/chk.html
  20. mailto:jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp
  21. http://web.kyoto-inet.or.jp/people/jeanne/
  22. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  23. http://www.nl.linux.org/~hccnoord/checklist.html
  24. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  25. http://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO/mini/Pre-Installation-Checklist.html
  26. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  27. http://members.tripod.com/~algolog/lnxchk.htm
  28. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  29. http://www.xmission.com/~howardm/install.html
  30. http://sunsite.unc.edu/LDP/HOWTO/Installation-HOWTO-4.html
  31. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  32. mailto:algolog@hd1.vsnl.net.in?subject=Linuxchecklist
  33. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#more
  34. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/index.htm
  35. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/Pre-Installation-Checklist.html#debut
  36. http://www.webring.com/cgi-bin/webring?ring=linux;id=276;prev
  37. http://www.webring.com/cgi-bin/webring?ring=linux;id=276;next
  38. http://www.webring.com/cgi-bin/webring?ring=linux;home
  39. http://www.webring.com/cgi-bin/webring?ring=linux;random
  40. http://www.webring.com/cgi-bin/webring?ring=linux;list
  41. mailto:algolog@hd1.vsnl.net.in?subject=linuxchecklist
  42. http://members.tripod.com/~algolog
  43. file://localhost/export/sunsite/users/gferg/howto/warning.htm
  44. http://stats.superstats.com/c.cgi?u=algolog